많은 분들이 이렇게 말하죠 👇
“Can you give me a discount?”
틀린 건 아니지만, 원어민은 이렇게 더 자연스럽게 말해요.
👉 “Can you do any better on the price?”
간편영어 Shorts | 매장에
Can you do any better on the price? 뜻
Can you do any better on the price?
👉 “가격을 좀 더 깎아주실 수 있나요?”
👉 “좀 더 좋은 가격에 해주실 수 있나요?”
👉 발음: (캔 유 두 애니 베러 온 더 프라이스?)
- Can you do any better? → 더 나은 조건으로 해줄 수 있나요?
- on the price → 가격 면에서
즉, 가격 흥정이나 협상할 때 자연스럽게 쓰는 공손한 표현이에요.
💡 “discount”보다 훨씬 부드럽고 세련된 말투!
예문으로 배우기
| 영어 문장 | 발음 | 뜻 |
| Can you do any better on the price? | (캔 유 두 애니 베러 온 더 프라이스?) | 가격 좀 더 깎아주실 수 있나요? |
| Can you do a little better on the price? | (캔 유 두 어 리를 베러 온 더 프라이스?) | 가격을 조금만 더 조정해주실 수 있나요? |
| Is that your best price? | (이즈 댓 유어 베스트 프라이스?) | 그게 최종가인가요? |
| Could you give me a better deal? | (쿠쥬 기브 미 어 베러 딜?) | 더 좋은 조건으로 주실 수 있나요? |
실제 대화 예시
👩 At a clothing store (옷가게에서)
- A: I really like this jacket, but it’s a bit pricey.
(이 재킷 정말 마음에 드는데, 좀 비싸네요.) - B: It’s on sale today.
(오늘 세일 중이에요.) - A: Can you do any better on the price?
(가격 조금만 더 깎아주실 수 있을까요?) - B: Hmm… I can give you 10% off.
(음… 10%는 할인해드릴게요.)
👨 At a flea market (플리마켓에서)
- A: How much is this lamp?
(이 램프 얼마예요?) - B: $40.
(40달러요.) - A: Can you do a little better on the price?
(조금만 깎아주실 수 있나요?) - B: Okay, $35.
(좋아요, 35달러요.)
💡 핵심 표현 비교
| 표현 | 뜻 | 느낌 |
| Can you do any better on the price? | 가격 좀 더 조정해주실 수 있나요? | 공손하고 자연스러움 |
| Can you give me a discount? | 할인해주실 수 있나요? | 직접적, 가벼운 표현 |
| Is that your best price? | 이게 최종 가격인가요? | 단호하지만 예의 있음 |
| Could you lower the price a bit? | 가격 좀 내려주실 수 있나요? | 캐주얼하고 직접적 |
💬 원어민들은 보통 “Can you do any better on the price?”
를 가장 자주 씁니다 — 부드럽고 세련된 협상 톤이에요.
발음 연습(Pronunciation Practice)
Can you do any better on the price?
👉 (캔 유 두 애니 베러 온 더 프라이스?)
🎧 리듬 살려 읽기
Can you | do any | better on the price?
💡 연음 포인트:
- do any → 두애니
- better on → 베러론
자연스럽게 연결하면 이렇게 들려요 👇
“캔유 두애니 베러론 더 프라이스?”
응용 패턴
✔️ Can you do any better on the rent?
→ 월세 좀 깎아주실 수 있나요?
✔️ Can you do a bit better on the rate?
→ 요금 조금만 더 조정 가능할까요?
✔️ Can you make me a better offer?
→ 더 좋은 조건 제시해주실 수 있나요?
✔️ Is there any discount if I pay in cash?
→ 현금으로 내면 할인 있나요?
할인되나요 영어로? 가격흥정 영어 Can you do any better on the price?를 마치며,
지금까지 저와 함께 “할인되나요 영어로? 가격흥정 영어 Can you do any better on the price?”를 살펴보았어요.
가격 흥정할 때 영어로 뭐라고 해야 할지 막막할 때 있죠?
“Discount, please.”라고 말해도 되지만,
조금 더 자연스럽게, 부드럽게 말하고 싶다면
이 표현을 꼭 기억해두세요.
이 문장은 직접적인 표현보다 훨씬 예의 있고 원어민다운 요청법이에요.
“I really like it, but… can you do any better on the price?”
이 한마디면,
당신의 영어는 훨씬 자연스럽고 세련되게 들릴 거예요. 💬
✨오늘 배운 표현, 꼭 입 밖으로 내뱉어보세요. 여러분의 영어는 점점 더 자연스러워질 거예요.
여러분의 영어 여행이 언제나 가볍고 즐겁길 바랍니다. 🧳✈️ 오늘도 함께해 주셔서 감사합니다.
⭐️함께 보면 좋은 글⭐️
✅ 영어회화: It’s time for bed 뜻 발음 예문까지 완벽 정리
✅ 포장해주세요 영어로? Can I get this to go?
✅ 영어로 자리 물어볼 때 꼭 쓰는 표현: chair vs seat?
✅ 식당에서 물 달라고 영어로? Can I get water vs Could I have some water?
✅ 입국심사 영어 질문: What is the purpose of your visit 뜻과 답변
✅ 차 빼세요? 지금 가요? 이렇게 말하면 바로 통합니다 🚗
🏷️ Hashtags: #영어표현 #영어회화 #생활영어 #쇼핑영어 #가격흥정영어 #Canyoudoanybetterontheprice #영어공부 #실전영어